道后温泉别馆 飞鸟乃汤泉

道后温泉 首页 > 道后温泉别馆 飞鸟乃汤泉

道后温泉别馆飞鸟乃汤泉是以飞鸟时代的建筑风格为原型设计而建的“新温泉馆”。

建筑理念

这是一座颇具飞鸟时代建筑风格的大众温泉馆。

根据圣德太子入浴、齐明天皇驾临的传说,脊饰和色彩等外观采用了与日本最古温泉相配的飞鸟时代的建筑样式。温泉水同道后温泉本馆一致,采用“源泉引流”,无加温,无添水,真正天然,这种方式在日本全国都极为少见,故有 “美人汤”之说。
屋顶同本馆一样,也设置了道后温泉象征的塔屋。中庭内,放置了“汤冈碑文”,相传这一碑文为纪念圣德太子来道后温泉洗浴所刻。“碑文所刻《椿之森》,描写了圣德太子“坐在神仙般的温泉里,欣赏着山茶花怒放枝头,花瓣轻裹着的山茶果低垂在温泉水里”的景象。
飞鸟乃汤泉别馆设有开放式大浴场,露天温泉及特别浴室。露天温泉是道后温泉本馆所没有的;而特别浴室,完美还原了道后温泉本馆的皇室专用殿浴-又新殿。您可以在此尝试身着古代浴衣—“汤帐”入浴的体验。
另外,别馆内设有约100平米的大房间休息室和5个单间休息室,洗完澡后,您可以在此享用茶点,感受来自道后温泉的宾至如归的服务。
※所谓“汤帐“,也被叫做汤帷子,在古代,是具有一定身份以上的人士才可以穿着的,也是现代浴衣的雏形。

*
*

弘扬新温泉文化的基地

以“上古时代的道后”为主题,将道后温泉的传说及故事,融入了爱媛的传统工艺及最前锋艺术作品中,将一个道后独有的“治愈系温泉”体验呈现于世,是一个名副其实的弘扬“宣扬新温泉文化的基地”。

馆内图

Building layout

内饰设计

The entrance: Gateway to ancient Dōgo The entrance: Gateway to ancient Dōgo

大厅~通向上古时代道后的入口~

在迈入“上古时代的道后”的入口处,使用了净化空气的“沸石和纸”。利用和纸特有的纤细质感,让人倍感神圣庄严。入口处还挂着“山门样式的门帘”, 恭迎宾客,引导宾客进入清心洁身的“温浴浴场”入浴。

大门处展示着书法家紫舟女士的书法作品“水流香”,体现了新温泉文化和历史的幽香。

里侧墙上使用了因奈良的世界遗产药师寺西塔、回廊的再建使用而广为人知的“千年之钉”--和钉来做装饰,和钉制成的道后温泉的象征--巨大的温泉水花壁画,让人仿佛置身于最古老的道后温泉。

在男女浴室入口的迎宾处,挂着日本3大花纹布之一的伊予飞白花纹布制作的门帘,让人尽享花纹布的独特韵味。

浴室~三面壁画的大浴场和露天温泉~

大浴场装饰了和道后温泉本馆一样的砥部烧陶板壁画,描述了有关道后温泉的和歌中的风景。男浴室中,以山部赤人的和歌为主题,从伊佐庭的山岗远眺伊予的最高峰——灵峰石锤山;女浴室中,则以额田王的诗为主题,以熟田津的海(濑户内海)为原型,再现了和歌精髓。围绕浴槽共设置了3面陶板壁画,让你在砥部陶板画所展现的和歌世界观中悠闲舒畅地浸泡温泉。

露天温泉的墙面采用了爱媛县产最高品质的“媛桧(Himehinoki)”装饰板而制,将雄大的山及海洋世界表现得淋漓尽致,尽显朝气蓬勃。另外,馆内还使用菊间瓦夜灯做装点,尽显“万叶集”的世界观。菊间瓦夜灯还被装点于松山城,道后温泉,京都御所,皇居等处。

The bathing areas: Open-air baths and large rooms surrounded by murals The bathing areas: Open-air baths and large rooms surrounded by murals
Special private bathing room 2: A replica of the Yūshinden Special private bathing room 2: A replica of the Yūshinden

特别浴室2~又新殿的再现~

所谓“箦”,即竹帘,起初被当作纸刮应用于和纸工艺,采用纤细的“竹签”及专用丝线精编而成。再现了道后温泉本馆皇室专用殿浴-又新殿的特别浴室中,就使用了“伊予竹帘”,将浴室与休息室柔和地隔断。充分展现了“伊予竹帘”如丝般纤细的特色,也同时烘托出了浴室庄严典雅的氛围。

大房间休息室~约100平米的大房间~

金箔和纸,是将国家指定传统工艺品“大洲和纸”与金箔融合而成,兼具和纸的柔美以及金箔独有的质感。拥有与道后温泉本馆神之汤二楼休息室相同面积的大房间休息室,天顶的挂帘及照明都采用金箔和纸制成,将圣德太子大赞道后温泉为长寿温泉乡的风雅世界完美呈现。

另传圣德太子来访道后温泉时,还传授了当地人竹帘的编制方法。极具特点的松山传统工艺-伊予竹艺,便是来自御授的“随意编”,即随意抽取竹签进行编制的工艺。

The large public lounge: A spacious public lounge measuring 100 m2 The large public lounge: A spacious public lounge measuring 100 m2

单间休息室~围绕道后温泉传说的5间休息室~

通过爱媛传统工艺,将道后温泉的传说故事,用5各个性迥异的单间来分别展示。

Shirasagi-no-Ma

白鹭之间

以“白鹭传说”为故事背景,温泉水波纹为原型,采用传统伊予结绳工艺编制而成的白鹭,其振翅欲飞的姿态,夺人眼球。

玉之石间

所谓筒描蓝染,是先将设计底稿铺在最下方,然后将糯米糊倒入和纸做成的圆锥形筒里,边临摹底稿,边从前端挤出的染色工艺。
玉之石间,以“玉之石传说”为背景,使用了和纸筒描蓝染(着重烘托花鸟的染法)工艺描绘而成,技艺精湛。

Tamanoishi-no-Ma
Tsubaki-no-Ma

椿之间

相传圣德太子来道后温泉洗浴时写下了“椿之森”,并刻于位于汤之冈的碑文上。椿之间正是以“椿之森”为原型,使用了目前国内最大毛巾产地的“今治毛巾”,拼成了巨大的山茶花来烘托主题的。

行宫之间

从飞鸟到平安时代,多位皇室成员曾到访过道后温泉。行宫之间便是以此为主题,使用樱井漆器技术,制成了迄今为止最大的泥金画,再现了当时的众多场景。

Karimiya-no-Ma
Yugeta-no-Ma

汤桁之间

以“伊予汤桁”为背景,使用西条山车雕刻技艺,与超100种类的刻刀,精心打造了源氏物语里的道后温泉的热闹场景。

门票价格・开馆时间

浴室种类 1楼浴室 2楼大房间 2楼单间 2楼特别浴室(家庭温泉)
套餐 1楼浴室 2楼大房间 2楼单间 2楼特别浴室
(家庭温泉)
套餐内容 单在1楼浴室洗浴 1楼浴室洗浴

2楼大房间休息
1楼浴室洗浴

2楼单间休息
1楼浴室洗浴

2楼特别浴室洗浴
提供茶点及浴衣租赁


提供茶点、浴衣及毛巾租赁


提供茶点、浴衣、毛巾、浴巾
汤帐(古代浴袍)租赁
1楼浴室提供沐浴露、洗发液、护发乳、吹风机
价格(含税)
大人:12岁及以上
儿童:2~11岁
大人:610日元
儿童:300日元
大人:1,280日元
儿童:630日元
大人:1,690日元
儿童:830日元
1组:2,040日元

大人:1,690日元
儿童:830日元
开馆时间 6:00~23:00 6:00~22:00 6:00~22:00 6:00~22:00
最终入馆时间 22:30 21:00 21:00 20:30
使用时间 90分钟
事先预约 无需预约 要预约

※所有价格已含税。
※每个套餐价格为单人价格。

※购票举例
套餐:2楼特别浴室(家庭温泉)
人数:大人2人;儿童1人;共3人
金额:6,250日元(大人1,690日元 × 2人 + 儿童830日元 + 1組2,040日元)

零售店商品

  • ■洗护用品
  • ・毛巾租赁/50日元
  • ・浴巾租赁/200日元
  • ・剃须刀(T)含2枚刀片/50日元
  • ・梳子/70日元
  • ・浴帽/30日元
  • ■软饮
  • ・牛奶/170日元
  • ・咖啡风味牛奶/160日元
  • ・水果风味牛奶/160日元
  • ・直饮酸牛奶/160日元
  • ・可口可乐/170日元
  • ・道后碳酸汽水/350日元
  • ・POM橘子汁/150日元
  • ・麒麟天然水/140日元

※上述价格已含税。

可使用之付款方式及內容

为提高效率,本馆已开通信用卡支付及电子支付功能。可支付方式如下。

信用卡
借记卡

※2020年(令和2年)11月16日起,之前使用的借记卡J-Debit变更为Brand-Debit。

电子支付
交通IC卡
二维码支付
  • ※在使用鞋柜时,需要使用现金100日元(投币式,可退还)。